Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar Universitas Muhammadiyah Sumatera Barat. Indonesia Tanwir Arabiyyah: Arabic as Foreign Language Journal p-ISSN: 2776-6063, e-ISSN: 2776-6071/Vol. 2 No. 1 June 2022, pp. https://doi. org/10. 31869/afl. https://jurnal. id/index. php/aflj aflj@umsb. Learning Management of Kitab Kuning at Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan Regency West Sumatra Indil Setiawan1. Tribhuwan Kumar2 Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang1 Prince Sattam bin Abdulaziz University2 setiawanindil@gmail. com1, t. kumar@ksa. ARTICLE INFO Article History: Received: 23 January 2022 Revised: 14 April 2022 Accepted: 18 May 2022 Published: 01 June 2022 ABSTRACT *Corresponding author "Kitab Kuning," as a typical pesantren curriculum, is faced with severe problems due to weak management aspects. This study revealed the "Kitab Kuning" learning plan, implementation, and evaluation. This study was carried out with a qualitative approach and data collection techniques of observation, interviews, and documentation studies. Based on the results, the pesantren did not carry out comprehensive planning. it manifests in teachers teaching the material arbitrarily where learning is carried out every day other than holidays and testing students to read the "Kitab Kuning. Keyword Grammar. Arabic Language. Kitab Kuning Copyright A 2022. Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar This is an open access article under the CCAeBY-SA license AIEA EA A IEE OI uE EOAAU AIIOO EEINA AIINA A NAU "AOON "E EOIOIA A O NN E IIN IOOA. AEA NN E I EEI "E EOIOI" OIAON OCOOINA U . AOEO I EOI II IEE OIECE O EOOCA A EI OCI EOIOIAU AI EO EIA AO IE u OEO AO COI IEEIOI O IE EE AO O OI EEI EE OOI EA OIA "AEE O EE EC "E EOIOIA ACOu EE EOu E EOIOIA AEEI OA INTRODUCTION Learning management is the focus that must be developed by "pesantren" as an integral part of "pesantren" development, and it is emphasized that learning management is the key to the success of the knowledge transfer process and the transfer of learning values. Teaching and learning activities are interactions between teachers, students, and learning resources in a learning environment (Kintu et al. , 2. Learning activities need to be Please cite this article as AuthorAos Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar Tanwir Arabiyyah: Arabic as Foreign Language Journal. Vol. No. DOI: https://doi. org/10. 31869/afl. The Management of Kitab Kuning at Pesantren Ashabul Kahfi A. planned, implemented, assessed, and monitored in order to be carried out effectively and efficiently (Dayagbil et al. , 2021. Nevenglosky et al. , 2. Integrated Arabic learning is a learning system combing . reading, writing, and speaking methods with . creating a conducive environment, namely a good environment to support the application of the three methods (Ritonga et al. , 2. , and . creating positive attitudes on language in students (Prihartini & Wahyudi, 2018. Ritonga et al. , 2. In this post-method era, human resources . eachers/lecturers, students, and education personne. play a key role in Arabic learning. Teachers or lecturers are no longer "dependent" and have a dependence on certain Arabic teaching methods. In fact, with Gardner's theory of multiple intelligences, teachers/lecturers must be able to formulate and combine various strategies, teaching materials, and ICT-based Arabic learning media efficiently and effectively (Ritonga et al. , 2. Arabic learning in madrasas is currently still not showing optimal results. There are many "pesantren"-based madrasas in Indonesia. However, not many are able to produce graduates with good Arabic skills (Aprianto et al. , 2. Learning "kitab kuning" at Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan Regency West Sumatra examines various kinds of classic books written by scholars of the Syafi'iyyah school. The "kitab kuning" is studied in every grade from seventh to twelfth grade. Each class has a different teacher according to the chapter and all students are required to learn "Kitab Kuning". For the seventh grade, students are taught basic books such as the Jurumiyah for Nahwu, the Safinah for Fiqh, the Aqidatul Awam for Tawhid. Ta'lim al-Muta'alim for Sufism. In the eighth grade, the students still use the same book because the discussion has not yet been completed. In the ninth grade, learning has used standard books such as Mukhtashar Jiddan for learning Nahu and Kailani for learning Sharaf. Students of the Pesantren Ashabul Kahfi also have a study program in the afternoon about Nahu and Sharaf lessons with the purpose that all students are able to read the "Kitab Kuning" because Pesantren Ashabul Kahfi has the characteristics of the Pesantren Khalafiah by highlighting the "kitab kuning" in Arabic learning. The Pesantren Ashabul Kahfi uses a curriculum from the Pesisir Selatan Religious Affairs Office and also the curriculum designed by the Vice Principal on the curriculum itself so that it focuses more on learning the Standard Book than general learning. Until now, the pesantren has thirteen teachers. All teachers are required to have a learning plan as a guide for teachers in planning learning but are not required to make learning plans because learning is handed over directly to their respective teachers. Therefore, the quality of teacher work in planning, implementing, and evaluating student learning outcomes are positively correlated with the quality of graduates. Teachers who have positive managerial performance will certainly have a major impact on student learning outcomes. At long-term learning planning, the pesantren makes a schedule and a list of homeroom teachers formulated at the beginning of each semester through teacher In addition, in the learning process, new students often experience difficulties in Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar studying the Kitab Kuning (Ritonga et al. , 2. , because they do not have a solid foundation to study the Kitab Kuning directly, such as being unable to read the Qur'an. Management is the process, method, and action of carrying out certain activities by mobilizing the energy of others. Meanwhile, learning is all activities carried out by teachers to facilitate students in achieving predetermined learning goals (Le et al. , 2. Thus, it can be concluded that learning management in "pesantren" is an activity to create an educational atmosphere for communication between teachers and students covering cognitive, emotional, and psychomotor aspects in order to achieve learning goals (Ilyasin. Ramdhani et al. , 2. In learning. Xiao et al stated that teachers must plan, implement, and supervise the learning process (Xiao et al. , 2. Haerana concluded that the learning management function consists of planning, implementation, and evaluation (Qodriyati & Raharjo, 2. In Salafi Islamic schools, priority is given to reading, writing, and grammatical skills as a basis for reading and translating Arabic. Comprehensive Arabic learning aims to achieve four Arabic skills, namely Maharah Istima'. Maharah Kalam. Maharah qira'ah, and Maharah Kitabah (DarussafaAoah, 2. Learning plan can be defined as the process of collecting learning materials, using educational media, using curriculum and teaching methods, and evaluating the time allocation to be used (Tarjiah, 2017. Licorish et al. , 2. Planning is performed at a certain time to achieve predetermined goals. Another thing to consider when planning the learning process for teachers is long-term and short-term planning. Good learning plan includes curriculum and Learning Implementation Plans (RPP) containing Subject Identity. Competency Criteria (SK). Core Competencies (KD). Competency Achievement Indicators. Learning Objectives. Teaching Materials. Time Allocation. Learning Methods. Learning Activities and Evaluation, and Learning Resources Outputs (Jaya, 2019. Afandi & Badarudin, 2. Based on the appendix of Minister of Education No. 49/2007 on Education Standards according to Informal Education Units in Article 1 paragraph 2 on Scope of Curriculum and Learning Plans. Point C, that in learning activities, each teacher is responsible for the quality of learning activities for each educational program: . References on style development advanced learning. B) Use of participatory, active, innovative, creative, effective and fun learning methods. C) Efficient and effective use of available facilities, equipment, and tools. D) Paying attention to the curriculum and learning programs, student abilities, various previous learning experiences and the special needs of students (Peraturan Pemerintah Republik Indonesia, 2. METHOD This study used a qualitative approach with a descriptive method. Data were collected by . interviewing the teacher of "Kitab kuning" at Pesantren Ashabul Kahfi . observation on learning activities at Pesantren Ashabul Kahfi to obtain primary data for Please cite this article as AuthorAos Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar Tanwir Arabiyyah: Arabic as Foreign Language Journal. Vol. No. DOI: https://doi. org/10. 31869/afl. The Management of Kitab Kuning at Pesantren Ashabul Kahfi A. further described by the author, . and study of documentation. The study subjects were 53 students of Ashabul Kahfi Islamic Boarding School divided into three classes in the 2020 and 2021 academic years with 13 teachers having knowledge in their respective fields. The data were classified and interpreted. In addition, data validity testing was carried out by: . expanding participation, . continuing observation, . triangulation, . peer screening, . reference coverage, . negative case analysis, . audit member. , . detailed description, . dependency audit, . assertion audit. RESULTS&DISCUSSION Based on interviews, observations, and documentation studies at Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan Regency West Sumatra, the following results were Kitab Kuning Learning Plan Kitab Kuning Learning Planning at Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan Regency West Sumatra was carried out in a structured and collective manner coordinated by the Head of Pesantren Ashabul Kahfi through meetings attended by all teachers at the beginning of each semester. The meeting at the beginning of this semester discusses and identifies the teacher for each class, designs the learning schedule for each semester, the final semester exam schedule, student rules, and other important programs or agendas to be implemented in the next semester. The meeting was also attended by a notetaker to record everything discussed and decided at the meeting. The agreed conclusions were then presented at the meeting to the Board of Directors of Pesantren/Abuya for audit. Learning management is primarily concerned with improving the competence of teachers in carrying out their duties in the context of diverse students. More specifically. Hasan stated that the Arabic learning management strategy includes several components in learning, namely: curriculum, objectives, methods, materials, evaluations, and students (Hasan, 2. All of these components need to be managed properly to realize learning that empowers cognitive, affective, and psychomotor aspects. Classification of grade levels based on the year the student was admitted at Pesantren Ashabul Kahfi, all students who study at the same grade will use the same learning resources as well, the learning resources used such as the "kitab kuning" provided by the pesantren are taught chapter by chapter. All classes use the same method, and also in teaching the "kitab kuning" it is left to the teacher in using the method, the media that will be used in the learning process is in accordance with what has been regulated in the pesantren curriculum, but there are still teachers who use an unwritten curriculum. The problem of learning Arabic is actually quite complex, ranging from linguistic to non-linguistic problems. Linguistic problems are phonetic/sound system problems, vocabulary, writing, morphology, syntax, and semantics (Khadidja, 2021. Maskor et al. There are several non-linguistic problems namely . teachers/educators who are less competent as Arabic teachers, both pedagogic, professional, personal, and social Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar competencies, . students who do not have a strong motivation or background in learning Arabic, . , irrelevant teaching materials to the needs of students, . inadequate supportive facilities and infrastructure in the Arabic learning process (El-Omari & Bataineh, 2018. Shamsuddin, 2. Language learning has many approaches, strategies and methods. There are two main approaches or theories in Arabic learning, namely nadzariyatul wihdah . nity theor. and nadzariyatul furu' . ranch theor. In branch theory. Arabic is studied separately. This means that Arabic is taught with various independent branches, such as qira'ah, ta'bir, imla 'qawa'id, balaghah, khat, and so on (Rahmi, 2. The plans made for the "kitab kuning" learning activities at the pesantren are not only for the unit level of learning time in class, but also for the daily time unit level. This planning is the responsibility of the teacher to teach several subjects and has regular activities to teach the kitab kuning to students at the next meeting as a continuation of the meeting held today. General learning planning includes curriculum planning and lesson plans (RPP) including subject identity, competency standards (SK), core competencies (KD), competency achievement indicators, learning objectives, teaching materials, time allocation, learning methods, and evaluation of learning outcomes and learning resources in educational institutions such as "pesantren". Pesantren has its own characteristics, of course, different from other general educational institutions. Teachers generally need a learning plan and curriculum as a reference in teaching. The list of teachers is sufficient enough to carry out learning activities. This means that the layout in the form of Lesson Schedules and Teacher Lists has accommodated all teacher needs related to teaching materials that will be given to students. Puspitasai stated that the integrated curriculum basically integrates a number of subjects through the relationship between goals, content, skills, and attitudes. Thus. Arabic learning unites all maharah (Puspitasari, 2. The Arabic learning process in modern "pesantren" usually uses an integration model, the curriculum used is the pesantren curriculum created by the Student Affairs Office and the K13 curriculum. Of course, there are still shortcomings in terms of long-term planning, namely a written plan that only includes a lesson schedule and a list of teachers, while the learning plan and curriculum are not written. This is of course very important considering that if in one semester only one subject is not passed on to students, the teacher does not need to be confused and only needs to look at the curriculum and lesson plans. To answer these problems, the "pesantren" is presented in its entirety to the teachers to find out what will be discussed in each meeting, the most important thing is that the schedule has been formed and mutually agreed to run well. This is understandable as long as the learning objectives can be achieved and the assessments taken can be in line with what has been given to students so far. Learning Implementation Please cite this article as AuthorAos Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar Tanwir Arabiyyah: Arabic as Foreign Language Journal. Vol. No. DOI: https://doi. org/10. 31869/afl. The Management of Kitab Kuning at Pesantren Ashabul Kahfi A. The Kitab Kuning learning is carried out every day except Sundays or holidays at Pesantren Ashabul Kahfi. On these days, teaching and learning activities are carried out in the classroom. Learning activities are carried out face-to-face in two parts, the first learning activity starting at 07. 30 - 09. The second learning activity is from 10. 30, except on Friday due to Friday prayers. Then it is continued at 13. All of this applies to all Tabel 1. Learning Time Table Madrasah Tarbiyah Islamiyah Ashabul Kahfi DAY HOU TIME VII GRADE Vi GRADE IX GRADE MONDAY Tauhid/KK IPS Tafsir/Tahfiz Tarekh/KK Tafsir/Tahfiz IPS BREAK Tafsir/Tahfiz Bahasa Tarekh Indonesia IPS TUESDAY Tasauf Tauhid/KK SHOLAT Bahasa Indonesia Tauhid Tasauf Bahasa Indonesia Tafsir/Tahfiz IPA MTK PPKN Bahasa Indonesia BREAK Tafsir/Tahfiz Sharaf Tauhid/KK Tauhid/KK IPA MTK WEDNESDA SHOLAT Nahu/KK Tauhid/KK Tafsir/Tahfiz Tasauf/KK Bahasa Sharaf/KK Indonesia Bahasa Inggris Sharaf/KK Nahu/KK BREAK Sharaf/KK Nahu/KK Bahasa Indonesia Nahu/KK THURSDAY MTK Bahasa Inggris SHOLAT MTK Bahasa Inggris Alfiah/KK Tasauf/KK Bahasa Inggris Tasauf/KK Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar Alfiah/KK IPA Bahasa Inggris BREAK IPA Tasauf/KK Nahu/KK Bahasa Inggris Alfiah/KK Tarekh/KK SHOLAT Tarekh/KK Nahu/KK PPKN FRIDAY KULTUM Fiqih/KK Hadis/KK MTK Hadis/KK Fiqih/KK Sharaf/KK SATURDAY BREAK IPA MTK Fiqih/KK Bahasa Arab Hadis IPA Hadis/KK Bahasa Arab Fiqih/KK BREAK Fiqih/KK Tarekh/KK Hadis/KK Sharaf/KK Tarekh/KK Bahasa Arab SHOLAT PPKN Fiqih/KK Hadis/KK The method used by the teacher in the classroom to teach the Kitab Kuning to students is the Qawaid Wa Tarjamah method. This method is used because many students are not fluent in reading Arabic letters well. Each teacher reads the book, the number of students listens and then translates words and globally using Indonesian and Minang Kabau languages, noting things that they feel are necessary, such as noting vocabulary that they do not know or conclusions in the learning activity. Kitab Kuning Learning Implementation at Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan Regency West Sumatra: a AA a a a a A AeE E aI a OI aO a aI a acI s I a aO aO a a OeE a a a aI O aE UI aAO aC aI AO A N UIAA a ANEE O aA a Aa a aA Aa A AU a a a U a A ca A a EI O I aIA AEA aE a OIA a a A a a aIO aEI OC aI O ANI OA AEENI AEI O EEI OEEI OEO OEAIOIA Figure 1. Prayer before studying Please cite this article as AuthorAos Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar Tanwir Arabiyyah: Arabic as Foreign Language Journal. Vol. No. DOI: https://doi. org/10. 31869/afl. The Management of Kitab Kuning at Pesantren Ashabul Kahfi A. After finishing reading the prayer the teacher checks the attendance of students with the absences that have been provided, those present must raise their hands while saying 'Present' to train students' focus before studying. If any of the students are not present then they are checked according to the code that has been regulated in the regulations cottage. After the absence, the next stage is the implementation stage which is marked by the opening of the kitab kuning by the students. The activity was carried out by students by sitting on the chairs provided and a table where students wrote. But before that, the teacher reads Hadarah . ead Al-Fatihah for the author of the book being studie. first as a form of respect for the supervisor or author of the kitab kuning itself. After finishing reading, the teacher instructs one of the students to read the lessons that have passed then the teacher pays attention to the students' readings and corrects them if there are errors in their After that, the teacher continues reading the kitab kuning that is being studied by reading the words then translated into Indonesian and Students listen to what the teacher If there are students who do not understand, they can directly ask the teacher during the learning process. The teacher uses Indonesian as a mediator. (Results of Survey and Observation 17 February 2. The final stage occurs after the teacher reads the kitab kuning, where students are asked to reread the book from beginning to end, and sometimes the teacher asks questions to test students' understanding of the subjects being studied. Then as a closing, the prayer after studying is read together. a a c a ac aAE IEcaIIaO aN Aa eN A A E aeEa aI eOA ac AIaeO aN aaO aA a a e e a e a a a aEEO aN caI OaI ea eOaA a AaE eI a aA a Aa aOEa a eIA e AA c a a a aEEO aN caI a aaI ea caC a cUC aO eaCeIa OaA aIaaNA e ANa aOa aaI Eea aE aaEU aO eaCeIaA aAEaI Ia Eca aO O eI aAIa Oa eaI aEeI O eI aacOA AEaE aEaO aE aOE aEA a e a acaIa Ie aA eIa a ea a U a a ae Figure 2. Prayer after studying However, the problem is some students have not been able to read Arabic letters Kitab Kuning Learning Evaluation Evaluation is something important in learning as well as in learning Arabic. Evaluation is carried out for all subjects, both general subjects and pesantren subjects. Evaluation is carried out every mid-semester and final semester. In general, the implementation of this evaluation is divided into two methods, namely: . written evaluation, which is a form of evaluation that uses questions on paper as an evaluation medium, and . oral evaluation, which is a form of evaluation directly dealing with through a direct question and answer process between teachers and students. From the two forms of evaluation, they will be grouped into final results which will then determine whether or not students are eligible to go to class. There are several aspects that become the criteria for student success in studying kitab kuning, the first is the ability to read the kitab kuning correctly, which of course is in accordance with the nahwu and shorof rules. Students' ability to read the kitab kuning is an important part that must be evaluated. For this reason, the kitab kuning reading test is included in the student's oral exam at the end of each semester, in addition to the kitab Indil Setiawan. Tribhuwan Kumar kuning memorization or memorization test. At the same time, comprehension of the kitab kuning uses a written assessment. As a method. In the written assessment, the questions on the question paper use Arabic and letters, and students are encouraged to answer in Arabic. The results of the kitab kuning assessment every semester are always recorded in the student report cards published by the Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan Regency West Sumatra and the goal is that all valuable data obtained by students from the beginning of entering the pesantren until now. It is well documented and becomes a guide to show parents. In addition, student reports can be used as a benchmark for their ability to develop from year to year, especially in their ability to study books. Based on the assessment data obtained from Administration, the value of each student in all subjects, especially those using the kitab kuning varies greatly. In the ninth grade, for example, many students get scores not far from the minimum value, even some students in certain subjects touch the minimum score. However, according to the applicable rule, if there are students who get scores below the passing grade then the students are not out of class. This is a special concern for pesantren to further enhance efforts to educate students, especially in teaching the kitab kuning. One of the solutions that the pesantren did was to create an afternoon learning program for the kitab kuning Learning. This is done so that later when studying the kitab kuning, students already have sufficient preparation as a basis for understanding the more difficult parts of the kitab kuning, and this will indirectly affect their grades. Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan Regency West Sumatra assesses student learning outcomes through written and oral exams which are held at the end of each semester. This assessment activity is an integral part of the kitab kuning learning process, which measures the level of student memorization and understanding. In addition to assessing student learning outcomes, pesantren also evaluate the learning process which is usually carried out at the first-semester meeting. In the meeting, apart from discussing planning material, material to assess the learning process that had taken place during the last semester was also discussed. CONCLUSIONS Based on the discussion above, it can be concluded as follows: The Kitab Kuning Learning Planning at Pesantren Ashabul Kahfi Surantih Pesisir Selatan West Sumatra was carried out through a meeting attended by all teachers at the beginning of each semester. Learning takes place every day except Sunday as a holiday at Pesantren. The Kitab Kuning Learning Evaluation was carried out to determine students' abilities in grammatical aspects and their application in reading the "kitab kuning". The findings are limited to aspects of planning, implementation, and evaluation, while other aspects can be explored by further REFERENCES