HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic P-ISSN 2798-9402. E-ISSN 2798-8821 Available online: https,//ejournal. id/in dex. php/huruf Manhaj ibn Aqil Fi al-Istishhad bi al-Amthal al-Arabiyaah Fi Sharhihin li Alfiah ibn Malik IES oe aay . do sall JEL KYB-A5. IE. a Jude on! Fe. Han Xiao Hong'. E-mail: hanx806@gmail. Fatoni University. Thailand Ibrahim Tehhae?. Email: ibrahem@ fiu. Fatoni University. Thailand This is an open access article under the CC-BY-SA license A2023 by the authors. Submitted for possible open access publication under the terms and conditions of the Creative Commons Attrnbution-Share Alike 4. 0 International License-(CC-BY-SA) . ttps://creativecommons. org/licenses/by-sa/4. DOI hip: / d. org/ 10. 30983 / hurufv3il 6173 Submission: April 24, 2023 Revised: June 12, 2023 Published: June 30, 2023 Abstract This research aims to study the grammarians position on citing proverbs and other evidence that they relied on in grammatical complexity. The research in this study followed the descriptive analytical approach. This is to describe Ibn Aqil's approach in the issue of citing proverbs and to analyze that scientifically, as well as followed the historical approach in which the research helped in dealing with the events of grammar in history and grammarians and their effects. In the light of the information studied, the research reached the most important results: First: The study proved that Ibn AqilAos commentary did not celebrate proverbs. Rather, it came in a few. This is due to his reliance - in most cases - on poetry, as is the custom of Second: Ibn Aqil mentioned in his explanation of the millennium thirteen examples in grammatical issues, and he mentioned four proverbs in morphological issues. Third: Ibn Agqil followed the approach of the ancient grammarians in citing proverbs alongside other evidence from the Holy Qur'an, or poetry, which is the approach followed by Keywords: Method. Citing. Arabic Proverbs C. tle lodaze! 01 6,531 a0aAulg JUtadlly slATu. o Ble. CaBga Luly J) Cdl ia Chg cro JUL SLAT) A Jude onl gro . e 8981 J] due LoS con. cdg hdm. Lams ma. duhyudl sda A Se. aly ells ol at Fe. ut LoS fale Slulons 13 Jbomsy JLially LAL GLple ay 8 IMU 408 J Jue . frei cam! A 94 39. oaslils Bleilly jenylill 3 gai. last ae Jalazhl A time. dy Ogle gd! ala! of dede o. 7d oF Bahl cil Hol Leal mils J) d. dogs Lugyall cilaglall Blaill Bole (ALS jail Jel 2ayT 590 LeS eget de - JS AAi dlgard cU5 calls aud cela by AJLLd laa ll die dee BM 2aIS doy 57 | Han Xiao Hong. Ibrahim Tehhae Jat 3 Jude . apo ols voor Jude ol fa. HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic &) httpy//dx doi. org/10. 30983/huruf -Air JUL SLL 9 Galas Ble. mg le Jude onl slo sll (B8pall Last 3 Slat sd at. mill gas ddl ya of en,SI (TaN yo 55 als cil Ja. oly La. egies ia. LIN Aouda 1 Le died 1D pass of Lda G1 Lgmibias: Ld pall JU) OT pslall oa dy Jad Glayy cil dayats adgasty delgsll . ny ol. 3 pd da iy . lid caddly OLall 25lsa Meld Lp slut ol tlld . g cae lgsll dim le ll gill sl. soban gaa JST Ll 81 3 edt Ss Alas 5,331 All 167 Cigo JU) de 19355 a8 Bl. off Las 31 dase 99 She Lelgistg Ld Joluall 84S 3 gal atlas oo JUHI 4 5lias W lS Jat cLlnsll Aya. Lg 0S! Iie Slid. 3 la. Analy palin 1580s UB (Soo. euons A Blt oF gag ladies ols Ball clale . dual LI 5,87 2300 deal . o JLo Ugialsd. pa goa. JUe. GlSs (Gilasall Ja. QlSy Grdaill gastu. QU: Jie (B3yat0 Leaps . ual! Jindell opall Shall ore Layayats gill suclall Llizwl Je loatel ud yall clele oy GI Osrll pal . o elle ot 2all Gaby oljisg pads coyall DIS Cayddl Eupaly ea. SII ll CayT Wp g Leptd la. Zdlog slalall Le saely 2. uelgdy gill le A uals oo pa. sels J) oa. Lea pall gill da L158 . a Lod Ul Bole cllig lly Orelatll sud oy . y el. ol dig olin cl Judie nl 2 Leo al. 9, 3 Jide onl meeAo faudse Luly dsl cilisls lobes 2alAu . e s. A3ya0 J) "elle Ay AalY dopd A Aapall JUL slsL. all gill A sladadl sobas . dims da. Jd oF Coe. 5 Soi. 3 o,3Te JAI" dialys 3 hall gol dae gua. med 03 J) lal Ls Libel als dang JU) . e satay a. oF Tiga "Conzall 4,1 A . 5 =) . Huruf: Vol 3. No 1. January-June, 2023 | 58 HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic | http://dx doi. org/10. 30983/huruf v3il 6173 &) Ulall da brizlg cope Je Bll dayuasy caumg walis 4 o5laxSly Buelall oly A Seg Hal LSy Shall il dems ua. ell Bulg Dl. salezely (Jia oro AST Lylae Aoni Ldlg let. o cpt wie Lt wl. uaa Based of cll . e i J! sill wl pall JLaAuly dilud ca 0 . call yaddly OTall pasleadul, sda IMs oo Cor. ade adn Ls gag cells ol ald dsp 8 A ide onl dle. AE A pe BY) gles Lul. Sao palt JEL SLA) . o Sai. iBga bo Saa. JL sol dilil 3 Jade ol das o. mall Loca Sagal Jad Judie ol Ld adil 01 2d yially Bugeill Laat Loz SY Baas J) en. Bug Sla. aie gill aasall A yall JU) dani Aa yaa JUL SL AL A Judie . l zeke he CB8gllc 0 Jefe nl Le de iasd G01 Las 601 de ol gd slid Alyy A ml dy 05s Le IS . o C. Apel yo las Ooslall gad a. lia Hla pe Ld WL cll3 sa pall JUL slalad. A elle ol ashy Jota . e LST 44 ates bog c Jae . Bay 63 he lS Lady Au Cus 4 Cally JET 535 eanl als LoS . S Bogad Bad cy IS Wg chia WagsJ) la. yo le oo Legs fauna. dof J) 28L. Lge Blamill CaBgag Apall pill ass A sli. Buz! Coed eho 2 AN ali. sda Lely A 2am L) ails on zo 353,00 Bs yalt JU) alg oa tanly uml gy Cum 13a. Baym le gull conn Lidpmty lle ol aT le ye dazall salall 353,180 ce Ldntlly SUldl Caog dus cro dela. igo oll illo Loyal JUL sal. sie Joo Jude ool 7d Auolys A Lple Huruf: Vol 3. No 1. January-June, 2023 | 59 HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic &) httpy//dx doi. org/10. 30983/huruf pass Bailly smilly Blas Ail Blast Je 8sell cllsy ul. mall z Ayal Lgmtll dslalaily Jude . Baus Lole oligo Leib cmd 2880. relile cpl 4ualAu do pig Jide onl . o Bg derma . s dame (Gr oll ie . s rao. Wh de cn all ce Ga. ele ple. edd! gag oo poli. Laat agy log Lidl Ty didie J) dead ily coudl. lt ide . y seg slalall utsy OF asli> 39 2700 dis 1liBy 2697 of 2694 Liw pyx. yd 8 yalall duyully dasll . ps 18g . ledly Silally dya. A platy dyad Hlodly dasla. lle on ald 58 509 pias paladl spec 531 9 Loyd oF Anlasel Bl. Jog Cdially SAN clanSY ALY A mond! . a 350 . e (A Jad ll day (A 979. Juuely 2679 Zw Je. cn ei ls dud eal Il elelall HUE. e dale Jude onl (ALS 45 90d Coll Izy . SUSI py cr. Ls gaall dal oy yee dy By3g Ga. ud usAu les 41 . gug5all cogs io . ang AAS Beads pty . e delizd co deadls Lal . A1yadl call Jo Ladlall . Bags ou cu. JLo c. OB pe li . ay 59 A0pU. Sagal . e GIS . mill dada Ley Se 39150 dl dis oily Lo LLatY) sda crag cash el. 3 Aili Wslall aisiug Jide @polad Jeall lia izemms gagidio Wlall Jude ol Jantwly Alls . dumlio 61, iad of" WE ra. slew!) . o (BB) alas SOT dll Ball Le fay (Gully opa. plead a bun . B) A podilly le . 0,51 3 06S0 Aug Osill Je Brallall Ely ! Ahmad Ibn AoAli Muhammad Ibn Hajar al-Ao Asqalani Shihab al-Din Ibn Hajar al-Asqalani. Fath Al-Bari. Sharh Sahih Al-Bukhari (Beirat: Dar al-MaAorifah, 2. , p. 2 Abi Bakr ibn Ahmad ibn Muhammad ibn AoUmar ibn Muhammad Tagiy al-Din Ibn Qadi Shuhbah alDimashgi. Tabaqat Al-Shafiyyah, 1st edn (Taht Idarah Bainah Wizarah al-MaAoarif Li al-Huk@mah al-*Aaliyah alHindiyah, 1. , p. Huruf: Vol 3. No 1. January-June, 2023 | 60 HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic ) htpy/dx doi org/10 30983 huruf v3il 6173 & ples! dagen Lom zaman gag dole. 3g hall JSGl8 dua Juds au. 53k oLesAuly Plas wd oe Ge A> Lads ag call . Jud 73d del. CUS taslatse eal Of was caslalss Joos le ssl iy lap And sluatdl pus QliSy . hall aust A sa. SliSy Andy l . g g99all Aadl alaghl LiSy Aaul 28, lis Ble qdsty Ogagiy Gad. 21, ual Jide . l dad cyoblian tus . g algal o. Aman SLAY ll lle ol ole ated G1 5slialls conlye luss plai. coll Ge 3 Lag canal Egazelly @0,S3 Ohall . g JT ladyg 52511 amy 1ST Opgily Gust . S . ang yal lad 3 oS LAL slaTuly ds gid celle . l 21S doy Calls A dimen af Slegign A canal Gudxlly ali. lelall Yalta cdyually mill Slegingn pall IS . ag addy sledding Aball Geo gi. RUETRNES (PRES [JUTRANLIF SS FY EES JRE WIL FESS JLI PP IRYY JST Smisy loys mil Silas s3bizely teins Uajluatsly cdugmill sad pipe Bat Sapp bo hs dod J tis edie . lS3 digas alc pa. Blues @ibizel sa Baby go Gomi cea milf 3 yal JUdl398 cA lgil 5 lida! pga gyal JEL SLAT a Bl. CaBlgn And inl Jolily Ja. sia A Ey 335 48 SLALN ageied pall Jal Sla. ming tals dd sis Lageans S. lls sa SLATE ((Jutar. Ai 7 LeioA. Ai SLATaYI) po Aalite funy La Sy pds Y's 1S TodaAy taglsd diss sy. Sel. Arps Le Jolly . S) 19m. tie Shlie ding conmimll cu Lelolang 3,. 7b 58 lea. Lal ras Dolxte pogiaill . o coll IS re ued Le ged Jtaall Lely A4. ay Au da. Hal Gall Olle Sled se Greg Hr Ladly oldl legims of 4all suds! 3 AoAbdullah Ibn AoAbdurrahman al-AoAqilt Ibn AoAqil. Sharh Ibn AoAqil AoAla Alfiah Ibn Malik. Tahqiq: Muhammad Mulyt Al-Din AoAbd Al-Hamid . l-Qahirah: Dar al-Turath, 1. , p. 4 Muhammad AoId. Al-Istishhad Wa Al-Ihtijaj Bia Al-Lughah, 31d edn . l-Qahirah: AoAlam al-Kutu. , pp. Huruf: Vol 3. No 1. January-June, 2023 | 61 HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic &) httpy//dx doi. org/10. 30983/huruf -Air ca. 1987 coe Jo of AJail . e AT 05S 48g gms Buteld ly SU. Lo ails cabal! dere Wl . 0 21976 . sle Sle. mms Cais of cama Gash of (BaielB Hmgn L. " alias Ai SLALY didi A 9a gill Ai z Lat. GT ob LasY) aid. side mend Gye df odin Tue Ja Jd AS50 AelS Sloat i197 Aanyl J) ped 128 Dugal. A131 Lo JS seal sa 0a,SI ol,al1 oT A clits cally8 wo. SI GL,all slau. Yl ail he sLolal amyJs A gig Ball A SLdled Jganl . ding ssbaod Joly ofLoa. Sod apastdl 3 dod az p. 096 Ol uaz dls cu. dumy ST meals pas all ddan oe clou. Lislele . o de gaze OUT uBy. gommill IAuuzudly cielsall bolizwlg $3819 corel lisTlg gay Eu Ball ie cl. Bg 00,SI O81 . guas slid . a ail 339 Lo JB Ohya Lal" 368 Ball suka ye ly mg. Slog A ya didlo Fel 3 TLE oF dl5lste OE slg Ayal A 4 gla. Sle 4 1658 SLALN 3 Zp yall slelall cy COM) ag ad csgui. Eantelly sla. Lali ois OF (Sas 3g . ill ASHI 1,35 dg gal. LAI l. A galt Eat Le lid EH JI Easy sb. o midge A Bled Cayddl ally LAL) Bal sds clef Eas alle og pull J. Asa. lea Ma gall dun 08 . Cilisls crgal . o Aall sda dels . llas losely par lally Lil. af A Saa. oll Cuuadly sLdu. oe gya. UISy ody Lard a AST sl. 8pdiiayll mol. sol seo 2240 sida war Lal 22. Cg, on 55 @) Baa. (Sly Sle. lel mgd Ogail. Lol dallas Ogail Asli 2a 20 Sp 50 SU alin . l dagsg Lallaa Epusedly slad. elle ol lal ono . lis 5 SaAoid Al-Afghani. F7 Ugitl AI-Nahwi . l-Qahirah: Mudiriah al-Kutub wa al-Matbiat al-JamiAoiah, 1. A Abt Zakaria Yahya ibn Ziyad Al-FarraAo. MaAoani Al-QurAoan. Tahqiq: Muhammad AoAli Al-Najar (Beiriit: AoAlam al-Kutub, 1. , p. 7 Jalal al-Din AoAbd al-Rahman Al-Suyiti. Bughyah Al-Wu'ah Fi Tabaqat Al-Lughawitn Wa Al-Nuhah. Tahgth Muhammad Abii Al-Fadl Ibrahim, 3rd edn (Dar al-Fikr, 1. , p. 8 Muhammad Salim Salih. Usitl AI-Nahwi Dirasah Fi Fikra I-AnbarT, 1st edn . l-Qahirah: Dar al-Sala. Huruf: Vol 3. No 1. January-June, 2023 | 62 HuRuf Journal: International Journal of Arabic Applied Linguistic ) htpy/dx doi org/10 30983 huruf v3il 6173 & ALA ct cattle 93a . ly Le os cmd ells le . J) coasdl sld. Jail ge Blaydl . = 1pely gai. $s=i. is sal dials03 . Sealed! cya 1556 Bla,01 pa 1SoF cholo a . Lea 1S 3 coe. a8 4 . ally Lille Cradl oo Ung Lidge eda Cady udy logn Oahwgall :atlidl axall zleAul lal ill . cabouegill M5 Luly de oy . ille oislly onl he Cneaaill Blaill lei. any size cl ag A Llolall Jat azel @l Cos, 1089,5 cl Sg AB dy gri. m of ily Cully elle oe al 05Y Ung. Bleilly Ogasal aubg dad pall ya ddl sla. Hills Lio ogyd ED igh (Le slddadlly copall Sl call Capatio J) qopadt J1980 Bleidly Ogugal dtl aad Olali boys - Moat (Sel A reed! ml pall ale dls pudlsddly ou. A Loyas $y! ae JiLS Je Laalgdg al. ds T Le Ogogaly sled! dazed (KL Loyd panty cJadag chuly cpuedy . td Laas Gb od (Liy8 pall mal OT . e 1920ls Postal Jil5 Aaya . o oY aif lailly cugal . o slalall Logi. Jslall Adyae Loyie 35 485 PAIS,3393 Au ob of cls of . egis ISI CUS . S, of AbLie CUS al. Se hall i515 OF 2550 ape Lobils slaty G01 2aall daly ddl co SH) sli. Lyne agrgy ALIEN . p daBge gala. bogis (LiL Cay 301 alg ddl aay elay 445 . e dus 0 cdiezig 4lild Jggall dala. G1" JB Cao conne. cg Jil. ccdlis day Jabs ple satel alsddl Ful digi cilol col 1ddy U8 Wg (Jed dle Mag180 Le cee Log