Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 Relevansi Literatur Perpustakaan Dalam Penyediaan Referensi Bagi Mahasiswa Bahasa Arab Aulia Rahman. Sarah Wulandari STAIN Mandailing Natal auliarahman@stain-madina. ABSTRAK Penyediaan referensi bagi mahasiswa sangat penting dalam mendukung proses belajar. Adapun tujuan dalam riset ini adalah untuk mendeskripsikan relevansi sumber belajar bagi mahasiswa bahasa Arab yang disediakan oleh perpustakaan STAIN Mandailing Natal. Dalam hal metode penulisan, riset ini bersifat kualitatif dengan menggunakan pendekatan fenomenologi yang didasarkan pada kebutuhan mahasiswa dalam mendapatkan literatur bahasa Arab dan kegiatan mereka di Perpustakaan. Disamping itu. Sedangkan teknik pengumpulan data menggunakan proses observasi dan dokumentasi. Disamping itu, penggunaan analisis data untuk riset ini menggunakan analisa literatur dan reduksi data. Data yang diambil merupakan literatur bahasa Arab yang yang ditemukan dalam koleksi buku Perpustakaan. Hasil penulisan ini membuktikan bahwa perpustakaan STAIN Mandailing Natal merupakan perpustakaan yang menyediakan referensi bahasa Arab yang cukup relevan bagi mahasiswa bahasa Arab. Kemudian beberapa buku bahasa Arab tersebut juga memiliki relevansi dengan beberapa mata ajar bidang bahasa Arab di Prodi STAIN Mandailing Natal. Kata Kunci: Referensi. Bahasa Arab. Perpustakaan ABSTRACT The provision of references for students is very important in supporting the learning process. The purpose of this research is to describe the relevance of learning resources for Arabic language students provided by the STAIN Mandailing Natal library. In terms of research methods, this research is qualitative using a phenomenological approach based on the needs of students in obtaining Arabic literature and their activities in the Library. In addition, while data collection techniques use the process of observation and documentation. addition, the use of data analysis for this research uses literature analysis and data reduction. The data taken is Arabic literature found in the Library's book The results of this study prove that the STAIN Mandailing Natal library is a library that provides Arabic references that are quite relevant for Arabic language students. Then some of these Arabic books also have relevance to several Arabic courses in the STAIN Mandailing Natal study program. Keywords: Reference. Arabic. Library Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 PENDAHULUAN Saking populernya, ketersediaan perpustakaan dalam sebuah lembaga dan institusi pendidikan menjadi faktor keberhasilan dan kebanggaan tersendiri untuk pengembangan keilmuan dan prestasi. Menurut Aini. Proses pembelajaran tentu saja memerlukan pendukung yang bersifat pasti dan tetap yaitu perpustakaan sehingga tujuan pembelajaran bisa tercapai (Aini, 2. Maka peningkatan peran perpustakaan menjadi urgen mengingat ia menjadi sumber pengetahuan. Peningkatan peran perpustakaan ini berbentuk penyediaan literatur dan koleksi buku yang lengkap. Hal ini tentu disesuaikan dengan kebutuhan dan visi misi institusi tersebut sehingga mampu meningkatkan minat baca masyarakat untuk datang ke perpustakaan (Rismen, 2. Umumnya. Setiap institusi pendidikan khususnya pendidikan tinggi berupaya untuk menyediakan literatur yang terbaik dalam perpustakaannya. Mengingat fungsi dari institusi itu adalah berupa pengelolaan, menjaga serta memelihara literatur perpustakaan yang diperoleh baik dari mitra maupun dari kebijakan institusi (Ahlis Ahwan, 2. Adapun yang perlu dipahami bahwa literatur yang ada diperpustakaan berarti segala buku dan rujukan perpustakaan memberikan informasi kepada masyarakat, sehingga dapat menjadi sumber informasi yang bernilai edukasi sebagaimana tujuan berdirinya perpustakaan itu. Fungsi edukatif perpustakaan kemudian menjadi sebuah kebutuhan sehingga menciptakan sebuah proses dalam menghubungkan kegiatan keilmuan, dari sebuah buku kepada pembacanya, dari sumber tulisan kepada inspirasi pemikiran dan gerakan. Sebagai salah satu indikator kemajuan dari sebuah institusi pendidikan, maka seharusnya penyediaan koleksi literatur itu berkesinambungan karena akan mempengaruhi kinerja dan tugas akhir mahasiswa misalnya. Karena menurut Rahmi bahwa faktor ketersediaan referensi di perpustakaan menjadi sebab kesulitan mahasiswa dalam mengerjakan skripsi (Rahmi, 2. Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 Untuk perpustakaan yang layak untuk dikunjungi oleh para penuntut ilmu adalah dengan cara memperbanyak koleksi referensi yang dibutuhkan oleh para Terutama sekali adalah koleksi yang ada sesuai, lengkap dan cocok dengan bidang ilmu tertentu. Walau tidak bisa dipungkiri bahwa masing kepentingan institusi. Namun yang sesuai dengan menjadi harapan adalah sebuah perpustakaan memiliki kekayaan dalam literaturnya (Alghiffary et al. , 2. Maksud AokayaAo mengakomodasi kepentingan keilmuan yang multidisipliner dan relevan dengan kebutuhan kelompok pembaca. Jika perpustakaan di institusi pendidikan tinggi, maka seharusnya bisa mengakomodasi koleksi buku yang berkaitan dengan jurusan keilmuannya. Inilah yang menjadi tantangan pustakawan untuk menjadikan sebuah perpustakaan tetap diminati. Riset ini mencoba memahami dan menganalisa Perpustakaan yang ada di STAIN Mandailing Natal. Seberapa banyak koleksi buku dan literatur yang disediakan perpustakaan untuk menunjang keilmuan khususnya bahasa Arab. Kajian bahasa Arab secara kelembagaan telah resmi dijalankan pada tahun 2019 dengan berdirinya prodi PBA sehingga kedua hal ini menjadi objek Hal ini menjadi penting dalam melihat relevansi koleksi buku referensi yang mengkaji bahasa Arab, dengan apa yang sudah disediakan oleh Akses buku yang terdekat adalah di perpustakaan. Mahasiswa bahasa Arab untuk mencari sumber informasi tentang kajian bahasa Arab tentu mencari referensi bahasa Arab di perpustakaan. Dan ini menjadi salah satu inovasi pembelajaran dengan mengakses sumber belajar bahasa Arab melalui perpustakaan (Rahman, 2. Sebagaimana disebutkan sebelumnya bahwa keterkaitan antara bahan pelajaran yang disediakan oleh institusi pendidikan tinggi dengan berbagai program studinya menjadi hal yang urgen untuk dijadikan fokus pengelola Tersedianya literatur yang relevan dengan kebutuhan belajar mahasiswa merupakan bentuk akomodasi hak-hak belajar mereka untuk Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 mendapatkan sumber informasi yang sesuai dengan kajian keilmuan yang ditekuni sehingga tugas paripurna sebuah perpustakaan tercapai yaitu pendukung kebutuhan belajar pemustaka. Salah satu bentuk penyelengaraan pendidikan yang baik serta pemenuhan atas sarana dan prasarana pembelajaran untuk mahasiswa terutama mahasiswa PBA, sudah seharusnya pula perpustakaan menjadi tempat dalam mendukung pembelajaran khususnya dalam pencarian referensi karya ilmiah. Selain itu perpustakaan adalah tempat yang paling memiliki akses yang mudah dijangkau mahasiswa STAIN Mandailing Natal. Menurut data yang didapatkan pada Lembar Evaluasi Diri STAIN Mandailing Natal, rincian referensi yang tersedia adalah: Tabel 1. Koleksi buku dan Literatur pada Perpustakaan STAIN Mandailing Natal Tahun 2021 Buku Jumlah Buku Referensi Jurnal Ilmiah Tugas Akhir S1 Lain-lain Diantara pemahaman dan maksud dari penyediaan dan relevansi antar koleksi buku dengan mata kuliah ini mempunyai keterkaitan yang kuat. Dengan kata lain bahwa apabila koleksi buku itu ada dan sesuai maka relevansi dengan kebutuhan Mata Kuliah pun juga tinggi dan selaras dengan kebutuhan tersebut (Ilmi, 2. Salah satu ciri perpustakaan yang baik dan maju adalah memiliki kelengkapan sumber informasi salah satunya adalah buku dalam bidang kajian yang dibutuhkan oleh civitas akademika perguruan tinggi tersebut. Termasuk adalah koleksi yang relevan dan terbarukan, canggih serta moderen. Koleksi literatur yang ada di perpustakaan memiliki komposisi segala koleksi sumber keilmuan dan relevan, dengan kata lain ada terbarukan agar dapat digunakan para pengguna perpustakaan. Ketersediaan koleksi memiliki Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 hubungan yang erat dengan pemanfaatan sumber daya di gedung pustaka. Apabila koleksi yang disediakan atau literatur, dibutuhkan oleh pengguna lengkap dan cocok terhadap apa yang dicari oleh pengunjung, maka tentu akan dimanfaatkan untuk memenuhi kebutuhan informasi pengguna perpustakaan (Rodin, 2. Dalam hal pelaksanaan pembelajaran pada satuan pendidikan pasti menjalankan fungsi kurikulum dan rencana pembelajaran yang dijalankan dalam melaksanakan serta evaluasi proses pembelajaran sebagaimana yang dikatakan Marina (Marina, 2. Kurikulum merupakan standar yang terdiri atas unsur-unsur mata ajar yang mesti dipelajari oleh mahasiswa dalam durasi perkuliahan berlangsung. Sedangkan rencana pembelajaran (RPS) adalah lembar kegiatan pembelajaran yang berisi sub dari langkah-langkah implementasi mata ajar di kurikulum yang berisi tujuan mata ajar . ujuan instruksional umum dan tujuan instruksional khusu. , judul materi mata kuliah, alokasi waktu untuk melaksanakannya, tema-tema yang akan diajarkan, strategi yang digunakan, alat dalam pembelajaran, sarana dan Dengan demikian, dibutuhkan ketersediaan literatur yang mendukung dalam proses pembelajaran. Ketersediaan literatur yang lengkap akan membantu untuk memebuhi kebutuhan informasi mahasiswa. Untuk memaksimalkan dalam kerelevanan bahan bacaan dan koleksi perpustakaan, sumber dalam pengembangan koleksi buku referensi merujuk pada mata ajar pada setiap jurusan keilmuan di institusi pendidikan tersebut. Dalam rencana pembelajaran (RPS) yang sudah tersusun akan dilengkapi dengan data-data buku referensi sebagai buku pendamping untuk mata ajar yang digunakan sebagai acuan dalam pengembangan koleksi. Perpustakaan memiliki peran yang urgen pada pembelajaran bahasa Arab (Syamsu, 2. Sehingga, perpustakaan dapat terlaksananya pembelajaran dengan baik. Namun dalam pemenuhan koleksi bahan pustaka yang ada di Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 perpustakaan tidak serta merta hanya koleksi-koleksi yang berhubungan dengan kurikulum dalam pembelajaran dosen dana mahasiswa saja. Akan tetapi, perpustakaan dapat menyediakan kolesi-koleksi dari literatur lain Dengan demikian, berdasarkan paparan dari latar belakang masalah tersebut, penting untuk dilakukan penulisan terhadap adanya kesesuaian referensi yang ada terhadap mata ajar dari kurikulum pada Prodi PBA di Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Mandailing Natal. METODE Jenis penulisan yang dipakai pada penulisan ketersediaan literatur bahasa Arab memakai penelitian kualitatif dengan menggunakan metode penulisan deskripsi fenomenologi. Fenomenologis merupakan kata yang berasal dari bahasa Yunani yakni phenomena yang memiliki arti sebagai Augejala yang tampakA . hings appearin. Sedaangkan, logos yaitu ilmu pengetahuan . Jadi, fenomenologi merupakan pengetahuan tentang apa yang tampak yang menyandang arti bahwa fenomenologi mempelajari tentang gejala yang tampak, dapat dilihat dari segi realitas dan objeknya (Rahardjo, 2. Pada penulisan ini. Fenomena yang mendasari adalah adanya kegiatan mahasiswa dalam mencari literatur bahasa Arab di perpustakaan Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Mandailing Natal. Hal tersebut mendorong penulis untuk memperdalam penulisan yang dimaksudkan agar penyediaan literatur bahasa Arab dapat lebih maju secara kualitas dan kuantitas. Kemajuan tersebut tidak lain adalah untuk memenuhi kebutuhan mahasiswa di lingkungan civitass akademika. Sehingga mampu memberi kemudahan dalam mengakses informasi yang dibutuhkan. Penulisan ini menggunakan teknik pengumpulan data berupa, observasi dan studi dokumentasi. Observasi merupakan teknik pengumpulan data yang dilakukan dengan mengamati objek san subjek secara langsung dan melakukan pencatatan lapangan secara sistematis . ield not. yang bertujuan untuk memperoleh hasil penulisan yang sesuai dan tepat sasaran. Sedangkan Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 data yang sudah terkumpul merupakan riset pustaka yang dilakukan peneliti untuk menganalisa daftar referensi, jurnal berkala keilmuan, laporan akhir mahasiswa, kajian penelitian yang lalu berhubungan dengan literatur kajian Arab pada pustaka Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Mandailing Natal, dan lain sebagainya yang relevan dengan masalah ketersediaan dan relevansi literatur bahasa Arab ini. Sedangkan teknik analisis data dalam penulisan ini menggunakan sebagai berikut: . Pengumpulan data melalui observasi, dan studi dokumentasi. Reduksi data, bertujuan untuk memfokuskan, mengatur data, menyusun secara sistematis agar lebih mudah untuk diproses pada tahap selanjutnya. Penyajian data, yaitu data disajikan secara naratif dan melalui tabel. Terakhir, yaitu Penarikan kesimpulan, menurut Miles dalam Utomo (Utomo, 2. Analisa terhadap literatur bahasa arab merupakan cara yang dilakukan untuk mengetahui literatur perpustakaan yang memiliki kerelevanan terhadap kebutuhan informasi dari civitas akademika terutama bagi mahasiswa. Selanjutnya, analisa literatur merupakan kegiatan yang dilakukan untuk megetahui kelengkapan koleksi yang ada di perpustakaan baik dari segi ketersediaan maupun kerelevansian literatur bahasa arab terhadap mata kuliah bahasa Arab. Tujuan dari analisa ini adalah untuk mengetahui dan mendapatkan gambaran mengenai hasil tentang relevansi atau keselarasan literatur bahasa Arab yang ada di perpustakaan dengan mata kuliah program Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 HASIL DAN PEMBAHASAN Ketersediaan Literatur Ketersediaan berasal dari kata sedia yang memiliki arti siap atau Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) ketersediaan merupakan kesiapan terhadap suatu alat, barang, modal, tenaga, dan siap untuk dipergunakan atau dioperasikan dalam waktu yang sudah ditentukan (Syukrinur, 2. Sedangkan ketersediaan koleksi merupakan kesediaan atau kesiapan koleksi yang ada di perpustakaan yang telah dikumpulkan, diinventaris, diolah, kemudian didistribusikan di tiap-tiap layanan yang ada di perpustakaan untuk proses diseminasi informasi kepada civitas akademika Dalam proses pengadaan koleksi yang ada diperpustakaan, hendaknya kebutuhan disesuaikan pada mata ajar yang dilaksanakan sehingga bkoleksi-koleksi yang diadakan bisa sesuai dan relevan dengan kebutuhan sehingga pemanfaatan koleksi dapat didayagunakan secara Relevansi Literatur Relevansi merupakan kecocokan, keselarasan atau saling sangkut paut terhadap satu sama lain. Sedangkan, koleksi merupakan kumpulan . ambar, benda, bersejarah dan lukisa. yang sering dikaitkan dan dihubungkan dengan minat dan hobi. Dengan demikian. Relevansi adalah aktivitas yang dilakukan untuk mempersiapkan serta memetakan kebutuhan koleksi referensi yang disesuaikan untuk minat pemustaka serta program-program perpustakaan yang berorientasi kepada pemustaka untuk pemenuhan kebutuhan informasi pemustaka dan dapat dijadikan sebagai acuan dalam pengadaan koleksi di perpustakaan (Rahman, 2. Dalam hal kegiatan perpustakaan, relevansi memiliki hubungan yang lekat dengan adanya ketersediaan literatur dalam penggunaan buku yang ada di perpustakaan. Jika ada hal yang dirasa cocok, maka pengguna akan mengambil buku tersebut menjadi sebuah referensi dan kajian. Hal ini dibutuhkan daftar dan katalog yang disediakan oleh perpustakaan. Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 Banyaknya jumlah koleksi yang dimiliki oleh perpustakaan tidak menjamin pemanfaatan koleksi dapat maksimal oleh civitas akademika. Pemustaka akan menggunakan koleksi sesuai dengan kebutuhan informasi yang mereka butuhkan baik itu yang menunjang pembelajaran maupun koleksi yang mendukung pengembangan diri mahasiswa. Apabila koleksi tidak relevan dengan keinginan dan kebutuhan pemustaka, maka pemanfaatan terhadap koleksi perpustakaan akan rendah. Sedaangkan, koleksi yang pengembangan dan pembelajaran di lingkungan bahasa Arab (Rahman, 2. Setiap data koleksi yang ada di perpustakaan harus dimiliki oleh pustakawan guna untuk melihat relevansi koleksi dengan kebutuhan informasi dari pemustaka di perpustakaan Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Mandailing Natal dan mendukung lancarnya Tri Dharma perguruan tinggi. Hal tersebut dikarenakan pada jenjang perguruan tinggi kebutuhan akan informasi yang relevan yang mendukung pembelajaran lebih kompleks dibandingkan di tingkat sekolah menengah yang berhubungan dengan fakultas, jurusan, program studi, lembaga, unit teknis, dan lainnya . 2 ,A)IN II ECA. Dari beberapa pendapat di atas dapat disimpulkan bahwa relevansi literatur adalah adanya keterkaitan literatur bahasa Arab yang ada di perpustakaan dengan mata kuliah yang ada di program Studi Pendidikan Bahasa Arab sehingga dengan begitu maka dapat meningkatkan kegiatan belajar mengajar antara mahasiswa dan dosen. Dalam melihat relevansi literatur, pustakawan harus melihat langsung dengan kurikulum mata kuliah yang ada di program studi tersebut. Tabel 2. Daftar Koleksi Buku kajian Bahasa Arab di STAIN Mandailing Natal Judul Pengarang Tahun dan Tempat Terbit AC O EE AOA AE EAOA A(EIIN Ae EOOEA )AAe uEA AEEO ENOA AEEOOA A II EOA AEIO EEIA 1998 AEOOA Penerbit AEINOA AEOIOA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AEO A1994 :AA AIA AuEIIA AII IA AOA AuEEIOA AIE ON ECNA2003 :AA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AIEA AEA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AIA AI IA AECOA AEIEA AIIOA AEiA AuEEIOA AuOOEO A2000:AA AI uEIIA AII I OA AuEEIOA AE (EE EOIA AEE EO)A AA2AA AIIO uNOIA AEEOOA AEO (AIONA AoNA AOEO EOIN)A AEOI EEI OA AO uECIA AA3AA AAEOI cA AECEA AIOI EO A :AE EAA AA1994AA AuOOEO A2000:AA AIOEO OO OA AI AE OA AEE EIOA AEIIEE EOA AEOO A1986 :AA AO IA AOIA AE A1994 :AA AII AEA AEIOA AuC EIOIA AuOOEO A2000:AA AA253AA AEE OEA AEEOOA AEIEOIA AEOIA AcA AOONI INIOA AEI AO EOIA AEE EOA AEEICOI ECA AOA AEIN EEOOA AIIN uEOOEOA AEO IEIO EEA AEO EOA AA4AA AA5AA AA6AA AA7AA AA8AA AA9AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AEICOI NA AEEOA AOEEOIA AOECAA AARineka AAcipta AAJakarta: 2007AA abdul chaerAA AALinguistik UmumAA AA10AA A EEOAA AECN A1978 :AA AIEA AEIAA AIEA AEIAA AIEA AEA A EINAA AEOA AE A1984 :AA A EIO IIN E AOA AEO OEI EIAA AEII EO A A EEOA AEIEA AEoA AEC (EA AO EOA AEEIO)A AEOIOA AA11AA A EIA AEEIA AEIIEE EIOA AA1991 :AA AECN A2011 :AA AECN A1981:AA AECN A2006 :AA AEO A2010 :AA AIEA AEIEEA AAOAEA AEEOA AOEA AuEEIOA A II EINOA AEOIO A1998 :AA AEOA AEIOA AEEIA AEOOA AECN A1989 :AA AEAEA AAMahmudAA AANahlahAA AA12AA AA13AA afaq jadidah Fii alAA AABahtsi alAA AALughawiyAA AA14AA A OO EI EOE EEIOA AOEIINA AO A AEIO A AIIO E EI EE ( IEA AIO AO EEA AEO)A AEO I IOOA IO EIO AOA AE oNA AA15AA AA16AA AA17AA A EOIA AIOA AEIIOE EIOOA AEOA AA18AA AII AOA AAO EAE EEOOA AA19AA AA254AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AEOA A EEIA AuEEIO A:AA AA2006AA AuOOEO A2000:AA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AuOOEO A2004:AA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AIE ON ECNA1997 :AA AO A1996 :AA AIE IEA AECAA AI IA AECOA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AIE EAEA AOO A1986 :AA AIEA AEOA2003 :AA AEIIEE EOA AEOO A2011 :AA AuOOEO A1989:AA AEIO EEOO AOA AE EOA AA20AA A OE uIA AEIO EEOIOA AEI EEOI IA AA21AA AEI IOA AII uEOEOA AEO IEIO IOA AEIOA AA22AA AEO IOEA AIA AEO IEA AEIIN AO EEA AEOA AEEA AO IINA AEA AE EEOOA AEOOA AEOI EO EOA AEICOI N A:AA AIINN OEONA AA23AA AAEO IA AOIA AI AA AO EIINA AEO oNA AEIIN EIOA AII A AEO A AEOIA AOCO IOIA AII IA AO IA AOIA AA255AA AA24AA AA25AA AA26AA AA27AA AA28AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AEA AI IA AECOA AIE EIEI A:AA AA1983AA AA2004AA AIIOA AEIA AEOA AEIEA A EEOIA AEOA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AIIA AEEIA AOEOOA A EIA AEIOA AIEA AEINA AEIAOA AEIAA AEOAA AA-AA AIEA AECN A1990 :AA AEIAA AEEOAA AEE EOA AO IA AOI O IIO EEOI EE EOA AEEICOI ECA AEIE EICA AOA ACOOI EEAOA AII AOA AA29AA AA30AA AA31AA AOO A1983 :AA AI A AEII cIA AI OCOA AuOOEO A2004:AA A EAA AAE EOA AOAA AOIE EOA AEEOOA AII EIA EOA AOEEOOA AEOE EOA AEOO EIOA AEIOA A cII A1999 :AA AIOE EcOA aOE AO ECAA AEEOOA AA34AA AA1988AA AOO EA AECN A1999 :AA ANOI IIA AA 1991AECNA ANOI OOIOA AIOA AEO IA AIEOA AII A AACN EE EOA AIIO I IOA AC O EEA AEO OEOA AEOIOA AEIIN OIANA AA35AA AOO A1990:AA AA256AA AO AIOI EEA AEOA AEOO EEOOA AA32AA AA33AA AA36AA AA37AA AA38AA AA39AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AEIOA AEI EE ECN A1987 :AA AECN A2002 :AA AIEA AEINA AEIAOA AIE ON ECN A1993 :AA AIEA AEAOA AO EA AIIA AOA AEOA AIEA AEIOA AINA AEA AOEA AEEOA AEA AEOA AEEIOA A OA AOO A1998 :AA AEOA AI IA AIA AEOI EOA AI EOIA AOAOC IIA ANOIA AII EA A EI EEA AA40AA AEO A :AOA AOOA AA41AA AOIE IIO EEA AEOA AEE eIA AOI EEA AEI OEECA AECAOA AA42AA AA43AA AA44AA AIO A1998 :AA AO E IIA AO EOA AECN A1988 :AA AAE IAAOA AECOA AEIO A2003 :AA A ECA AEAOA ACI eI EOA AII O EEA AOEOOAA A EIOA AIEI A2009 :AA A EII IA ANOI EAOIA AEIE A AEI Ia AA47AA AEE EO OIA AEONI OO EANIA AAO EI EEA AECEOA AA48AA AECN A1999 :AA AEIO A1992 :AA AEIAA AEIOA AEI EE ECN A1991 :AA AI EOIIA AOCOA AI IA AIA AA257AA A EAOA AEEOOA AA45AA AA46AA AA49AA AA50AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AEI EEA AECN A1986 :AA AO EcOIA AEI EEA AECN A1988 :AA AEIA AEOA AEEA AOEIA AIEA AEOA AEOOA AEOEA AEEA AINA AEA AOEA AEEOA AEA AEIAA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AIEA AEIOA AIC A2004 :AA AI IA AIA A NEE EOA AEOIA AEEO EA AOEEOIA A EENA AEO ECIOA AEI eA AA51AA AA52AA AO EA AA53AA AEO A1985 :AA AII EIA AOA AEOI EE EOA AEO EICOI NA AA54AA AE A1999 :AA A ECA AEAOA AEIE EIOA AOEO AOA AEEIO EICIA AA55AA AECN A1981 :AA A EOA AIA AIIOEIEA AEICA AEI EIA AA56AA AC OA AEE EO EOA AEICOI NA AA57AA AEO A :AA AAO EE OEENA AO EEOA AuEEI AOA AEIO EEOA AA58AA AuOOEO A2004:AA AECN A1980 :AA AOONI AEA AOIOO A2009 :AA AEIOEA AEIIAOOA AA258AA AA59AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AuEIIOA AOOA A EAEA AEOA AIA AECN A2010 :AA AO OIA AO A1980 :AA AOI A AECOA AASiwibaktiAA AAdarma AAJakarta : 2012AA AAMisykatAA AAindonesia AAMalang : 2013AA ahmad SayutiAA AANasutionAA AANurulAA AAMurtadhoAA AEO EIAA AOEO EIEOA AEIOIOA ACO EA AuEIOA AABahasa arabAA AAdialek saudiAA AABahasa ArabAA AAjurnalistikAA A EAEA AOO A1999 :AA AA EOI COA AIE ONA AECN A1980 :AA AINA AEIIA AEOA AIIOA AEA AI IA AECOA A EIEIA AIE A AEIIA A EAEA AEOA AI IEEA AOA A EAEA AOO A1991 :AA AOAOC IIA ANOIA AEAOA AA : 1989AEA A EEOA AIE A1989 :AA A EEOA IA AOI AA AI A EOI EIN EEOOA AEAO EEOOA ANOI IOA AO A1992 :AA AECN A1990 :AA AECN A2005 :AA AEO A2004 :AA AEII A1979 :AA AOI A AEEOAA AOIOIA AIOEA A EAOA ANOIA AA259AA AEIN EOA AOO EEIA AEI EE EIA AA60AA AA61AA AA62AA AA63AA AA64AA AA65AA AIO EEOO AOA AEIA AA66AA ACO EIIA AEOA AEIINA AA67AA AEOI EO AOA AEIA AIO EI EEA AEIOA AIEE ECAA AA68AA AA69AA AA70AA AA71AA AA72AA AA73AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AIEA AEA AEO A2012 :AA AEA AIC A1989 :AA AIEA AEAOA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA A ECEIA AOO A1998 :AA A OA A INA AIAA A EAA AIEA AEIEOA AEIAOA AEEA AA-AA AuOOEO A2002:AA AOIO A1987 :AA AECN A2001 :AA AECN A1945 :AA AECN A2000 :AA AECN A1992 :AA AECN A2009 :AA AIO A2000 :AA AE EEIO AOA AOOA IA ANEE I II EOI EE EOA AEEoA A IAcEOI EI EIA AEIOA AEOIA AOOA EAIOEO EE EOA AOC ONA AEOI uEI AOA ANO IIA AEEI uEEIOA ANEE IA AEOIA AII AEA AEOI EOA AIOA AAMuhammadAA AADawadAA AEIIN EIOA AA74AA AA75AA AA76AA AA77AA AA78AA al Aoarabiyyah wa AAIlmu al Lughah alAA AAHaditsAA AA79AA AEO EO EI EEA AOAOA AE EEIOA AII IIOA AEE EEA AEIOA AAO EEN EOA ANOI IOA AA80AA AII IOA AEOI A AEIOA A EEIA AEAOA AA260AA AA81AA AA82AA AO EIEEA AuEO EAO I IEEA AA83AA AEE EI OEA AEIA AA84AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AIE EIIA AOO A1981 :AA A EAEA AII A1987 :AA AAE A AEIO EOA AAE OA ANIOA AARefika AAB andung :AA AA1999AA AAT. FatimahAA AADjajasudarma AAUINAA AAJakarta AAPressAA AAJakarta : 2006AA ahmad SayutiAA AANasutionAA AEIOA A EIEA AuEEIOA AEACOA AOEEA AEIOA AIEA AEA AuEEIOA AINA AEOIA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA A EOAA AII A2010 :AA AOI A1994 :AA AECNA AA1980 :AA AEI EE EOacA AOEOINA A AOA AEIIN OEEOA AEIA AASemantik 2 :AA AAPemahaman ilmuAA AAmakna AABunyi bahasa AEO IA AIEOA AOOA EEOAA AO EA AC O EEA AEOA AAO ECIA AO A A AO EA AoNA AuEEI OEEA AOEOA AECN A1989 :AA A EO A AEO EIA AEOI A2003 :AA A EOI EO EOI EE EOA AE AA AIA AuEO ECAOA AeI uEEIOA AuOOEO A2001:AA AuEEIO A:AA AA2009AA AuENI A AEII EOEA AA261AA AIIN E EEIOA AAO EEOI EIAOA AOEOOA AA85AA AA86AA AA87AA AA88AA AA89AA AA90AA AA91AA AA92AA AA93AA AA94AA AA95AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AIE ONA AECN A2003 :AA AO A1982 :AA AIA AOIA AEIEA AIOEOEOIO IO A2007 :AA AEEIA AECNA AIEA AEA AuEEIOA AO A1996 :AA AIE IEA AECAOA AAErescoAA AABandung : 1993AA AAGramedia AAJakarta : 1990AA AIEA AEIA AII A1987 :AA AOuEIOA AA FathiAEI AO EOIA AAYunusAA AEE EOA AEEIA A EIO O EI EE EIAOA AI IAOA AII ONEEA AOAOC EOOEA AEO IEA AAT. FatimahAA AADjajasudarma AAGorys KerafAA AO A AEOIA AII CO EAEA AOI EEOIA AE uEEIOA AOE EOOA A( ICI)A AEEA AO IINA AEA AA96AA AA97AA AA98AA AA99AA AA100AA AA101 Metode LinguistikAA AA102 LinguistikAA AABandinganAA AATipologisAA AA103AA AEOE EEOIOA AEEIOA AA104 SosiolinguistikAA abdul chaerAA AAJakarta : 1995AA AARineka AAperkenalan awalAA AACipta AA105AA AIIN EOI EEA AOOA EEOAA AuOOEO A2002:AA AIIOA AEiA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA A EIA AEEIIOA AIIOA AEiA AO EA AEIO A1988 :AA AuOOEO A2007:AA AEO eOIA AEO AO OEA AEE uEAOCOA A EC AE EO I EEIIOA AEI IOA AA262AA AEI EOA AuEEIOA AA106AA AA107AA AAIqra: Jurnal Perpustakaan Dan InformasiAA AAVolume 17 Nomor 2 Oktober 2023AA AAISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175AA AuEEIOA AEEOA AOEEOIA AOECAA AIE ON ECN A1997 :AA AIA AuEIIA AII IA AOA AOEEA AEIOA AEO A1999 :AA AEO IOEA AIIA A EO IA ANOIA AEAOEOA AEIIN AO EEA AEOA AEIO EEOOA AOEIAO OEOIA AEE EOA AEEOO A1982 :AA AI A AAOE EA AEEIO OIINNA AA108AA AA109AA AA110AA AA111 Metode PenulisanAA AABambangAA AAYogyakarta :AA AAGraha AAUntuk Pengajaran SetiyadiAA AA2006AA AAIlmuAA AABahasa AsingAA AA112AA AEIEIA AII IA AECN A2005 :AA A EEA AEOA A EEA AEOA AEOA AEEIOA AEIOAA AEIIOA AEOA AEIOA AECN A2012 :AA AEIO A2011 :AA AEO A2006 :AA AAIA A EIOA AOIOA A EII IA ANOI EAOIA AII A AEEI EIOA AEO A 1434 :AN AE A AEIO IIA AII IIOA AII A2004 :AA AEOEA AA263AA AIO EEIA AOOCN AO EOIA AEEA AuA AA113AA AA114AA AEO uEEIOA AEAOEA AOEOCA AA115AA AEIO EIOA AA116AA A I EIINA AEOO OAIOIA AEE EEOIOA AA117AA Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 118 Tajdid al Manhaj Thaha Abd al fi Taqwim al Rahman Lughah AN EO OI N O AOA AO EEA AEOA AAO EEA AEOEIOA 1994 : AEA AEIEA AECAOA 2009 : AEI EE IIA AEOA A EIIA AOOA AIIO ANIOA AOA AO IOIIA 1994 : AOOA AEI EE EOA AEIE EIO AOA AEIA AIE EO EEA AEOA AI EIA 1982 : AEA AEIOA AOO eOA 2006 : AOOA 125 Kamus Indonesia -Arab Adib Bisri 1973 : AEOOA Surabaya : 1999 AIEA AEA AOEEA AEIOA AEIIA AEOA AIA AIIA AEIA A EEIA AEEIEOOIA Pustaka Progresif Berdasarkan table 2 diatas terlihat bahwa beberapa referensi kajian bahasa Arab yang tersedia di perpustakaan kampus STAIN Mandailing Natal meliputi beberapa macam bidang, baik itu pendidikan maupun kajian sastra dan linguistik Arab. Relevansi Literatur dengan Mata Kuliah Prodi PBA Dari hasil paparan analisa data diatas, ditemukan ketersediaan koleksi buku bahasa Arab yang relevan dengan mata kuliah prodi PBA. Kemudian daripada itu, maka penulis mengklasifikasi mata kuliah prodi PBA yang memiliki koleksi buku bahasa Arab di perpustakaan STAIN Mandailing Natal yang dapat memenuhi kebutuhan belajar mahasiswa bahasa Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 Arab sebagai berikut: A E AUA IAUA IO EAUA ACN EEAUAEEA UA EI EAOAUA IO OaUA IEAUA IAUA EI EEAUA EI eAUAEEIOA UA ECAUA IA, serta terdapat pula koleksi buku yang berhubungan dengan Mata Kuliah pengembangan kependidikan dan pengajaran bahasa Arab seperti Mata Kuliah : A COOIAUA EOE EIOAUA OC EEIO E EEAUAAIOI EOI EEA A OEO EEAA EIAUA O EOI EEAUAAO EOI EEA Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 PENUTUP Simpulan Setelah paparan hasil analisa data diatas maka penulis memberikan kesimpulan bahwa perpustakaan kampus STAIN Mandailing Natal telah berusaha untuk melengkapi dan menyediakan koleksi buku bahasa Arab yang terkait dengan mata kuliah prodi PBA berjumlah 125 buku referensi sehingga cukup bisa mengakomodasi kebutuhan belajar mahasiswa bahasa Arab. Kemudian, adapun mata kuliah prodi PBA yang memiliki relevansi dengan koleksi perpustakaan adalah mata ajar yang berhubungan tema taAolim dan tadris bahasa Arab dan mata ajar yang berkaitan dengan ilmu kebahasaan dan kesusastraan Arab. Saran Dari kesimpulan diatas, penulis memberikan saran yaitu dibutuhkan peran maksimal pengelola internal kampus dan perpustakaan untuk memperkaya koleksi literatur yang berkaitan dengan jurusan dan prodi yang ada, dikarenakan juga ada penambahan pembukaan prodi baru di STAIN Mandailing Natal. Selanjutnya adalah dibutuhkan proses pencatatan koleksi buku bahasa Arab secara digital disebabkan penulisan ini menganalisa koleksi literatur berdasar nama koleksi buku bahasa Arab yang ada di Perpustakaan. Iqra: Jurnal Perpustakaan Dan Informasi Volume 17 Nomor 2 Oktober 2023 ISSN: 1979-7737 E-ISSN: 2442-8175 DAFTAR PUSTAKA Ahlis Ahwan. Karakteristik Mahasiswa Pasacasarjana Dalam Mencari Informasi Di Perpustakaan Perguruan Tinggi. Maktabatuna, 4. , 52Ae73. Aini. Mengembangkan Fungsi Rekreasi Sebagai Upaya Meningkatkan Pelayanan Di Perpustakaan. IQRA`: Jurnal Ilmu Perpustakaan Dan Informasi . -Journa. , 16. , https://doi. org/10. 30829/iqra. Alghiffary. Nuryani. , & Siregar. Analisis Kebutuhan Bahasa Arab Bagi Pustakawan Institut Agama Islam Negeri Pekalongan. JIPI (Jurnal Ilmu Perpustakaan Dan Informas. , 7. , https://doi. org/10. 30829/jipi. Hapsari. Tantangan Perpustakaan Perguruan Tinggi di Era Disrupsi. Pustakaloka,